-
1 реле переездной сигнализации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > реле переездной сигнализации
-
2 реле предупредительной сигнализации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > реле предупредительной сигнализации
-
3 реле переездной сигнализации
Англо-русский словарь технических терминов > реле переездной сигнализации
-
4 реле предупредительной сигнализации
Англо-русский словарь технических терминов > реле предупредительной сигнализации
-
5 alarm relay
-
6 fault relay
-
7 earth indication relay
реле сигнализации замыкания на землю
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > earth indication relay
-
8 line break relay
реле сигнализации обрыва цепи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line break relay
-
9 fault relay
-
10 power fail relay
Англо-русский словарь по гражданской авиации > power fail relay
-
11 power-lost relay
Англо-русский словарь по гражданской авиации > power-lost relay
-
12 speed warning relay
реле ( сигнализации) максимальной скоростиАнгло-русский словарь по гражданской авиации > speed warning relay
-
13 line-break relay
реле сигнализации, срабатывающее при обрыве цепи -
14 line-break relay
реле сигнализации, срабатывающее при обрыве цепиThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > line-break relay
-
15 fault relay
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fault relay
-
16 power fail relay
-
17 fault relay
-
18 line-break relay
реле сигнализации, срабатывающее при обрыве цепиEnglish-Russian dictionary of electronics > line-break relay
-
19 alarm relay
1) Морской термин: реле сигнализации2) Техника: реле тревожной сигнализации, сигнализационное реле, сигнальное реле3) Робототехника: реле сигнала тревоги4) Безопасность: реле (цепи) сигнала тревоги -
20 relay
relay nрелеantiskid interlock relayреле блокировки автомата торможенияblocking relayблокировочное релеbus tie relayреле стыковки шинcontactless relayбесконтактное релеdifferential relayдифференциальное релеexternal power relayреле включения внешнего питанияignition cutout relayреле выключения зажиганияlatching relayарретирующее релеlatch-in relayстопорное релеload monitor relayреле выбора потребителейoverload relayреле перегрузкиpower fail relayреле сигнализации отказа питанияpressure relayреле давленияrelay boxкоробка релеrelay clickщелчок при срабатывании релеrelay of messagesпередача сообщенийrelay stationретрансляционная станцияspeed warning relayреле максимальной скоростиstarter meshing relayреле включения муфты стартераthermal relayтермореле
См. также в других словарях:
реле сигнализации замыкания на землю — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN earth indication relay … Справочник технического переводчика
реле сигнализации обрыва цепи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN line break relay … Справочник технического переводчика
реле — [рэ], неизм.; ср. [франц. relais] Автоматический прибор, замыкающий или размыкающий электрические цепи при определённых явлениях, на которые он предназначен реагировать. Переключить реле. Электромагнитное реле. ◁ Релейный, ая, ое. Р ое… … Энциклопедический словарь
Реле — (фр. relais) электрическое устройство (выключатель), предназначенное для замыкания и размыкания различных участков электрических цепей при заданных изменениях электрических или неэлектрических входных величин. Различают электрические,… … Википедия
РЕЛЕ НЕЙТРАЛЬНОЕ — электромагнитное реле, изменяющее положение своего якоря и связанных с ним контактов в зависимости только от наличия тока в обмотках, но не от его направления. В установках жел. дор. сигнализации СССР широко распространено Р. н. типа НР 1;… … Технический железнодорожный словарь
реле — устройство для автоматической коммутации электрических цепей по сигналу извне. Состоит из релейного элемента (обычно с двумя устойчивыми состояниями) и группы электрических контактов, которые замыкаются (или размыкаются) при изменении состояния… … Энциклопедия техники
РЕЛЕ ВЗАИМОЗАМЫКАЮЩЕЕ — реле спаренное, применяется при автоматической переездной сигнализации на однопутных ж. д. для включения и выключения соответствующих электр. цепей. Р. в. состоит из двух электромагнитных реле, между якорями к рых устроена механ. зависимость;… … Технический железнодорожный словарь
РЕЛЕ КУПРОКСНОЕ — реле постоянного тока, питаемое переменным током через купроксный выпрямитель, конструктивно соединенный с ним в одном приборе. Р. к. широко применяется в устройствах жел. дор. сигнализации с рельсовыми цепями. Для Р. к. используется нейтральное… … Технический железнодорожный словарь
РЕЛЕ — автоматический прибор, служащий для включения, выключения или переключения электр. цепей в схемах сигнализации, связи, управления приборами на расстоянии, защиты и контроля. По принципу действия Р. подразделяются на электрические, фотореле,… … Технический железнодорожный словарь
реле предупредительной сигнализации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN warning signal relay … Справочник технического переводчика
РЕЛЕ — (франц. relais) устройство для автоматической коммутации электрических цепей по сигналу извне; состоит из релейного элемента (с двумя состояниями устойчивого равновесия) и группы электрических контактов, которые замыкаются (или размыкаются) при… … Большой Энциклопедический словарь